首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère

字义分解

推荐成语

※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
弦外之响 比喻言外之意。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
将伯之呼 指求人帮助。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
经国之才 指治理国家的才干。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
落荒而逃 离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。