首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)

基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)

字义分解

推荐成语

※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
勤俭节约 指人勤于劳作而生活简单俭朴。
辙鲋之急 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。