首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)

基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)

字义分解

推荐成语

※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由学习字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
止于至善 达到最完善的境界。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
雨散风流 比喻离散。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
悬石程书 形容勤于政事。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
令人满意 指让人意愿得到满足。
死对头 指难以和解的仇敌。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
短寿促命 短命早死,要命。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节