涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
推荐成语
- 素昧平生(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 富贵不淫，威武不屈(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 经文纬武 | 治理国家的本领，文的武的都具备。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 母夜叉 | 比喻凶悍的妇女。 |