顺水推舟
意思解释
基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便；说话办事。
出处元 康进之《李逵负荆》：“你休得顺水推舟，偏不许我过河拆桥。”
例子他若留我，乐得顺水推舟。（清 李宝嘉《官场现形记》第十回）
基础信息
拼音shùn shuǐ tuī zhōu
注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ
繁体順水推舟
正音“顺”，不能读作“sùn”。
感情顺水推舟是贬义词。
用法连动式；作谓语、宾语；含贬义。
辨析顺水推舟和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但顺水推舟为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。
谜语二小子不拉纤
近义词因势利导、趁风使舵
反义词节外生枝、横生枝节
英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄语толкнуть лодку по течению
日语そのばに調子をあわせる
德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法语faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）
字义分解
推荐成语
- 逆道乱常(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 为民请命(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 致知格物(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
- 变化无方(意思解释)
- 奸夫淫妇(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩草除根 | 斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 强人所难 | 强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 进退维谷 | 维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
| 天缘凑合 | 天缘：自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |