首页成语词典顺手牵羊顺手牵羊的意思
shùnshǒuqiānyáng

顺手牵羊

意思解释

基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”

基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“牵”,不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать(прихвáтывать)

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)

字义分解

推荐成语

※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
难以置信 不容易相信。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。