翻天覆地
意思解释
基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”
例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）
基础信息
拼音fān tiān fù dì
注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ
繁体飜天覆地
正音“覆”，不能读作“fǔ”。
感情翻天覆地是褒义词。
用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。
辨形“覆”，不能写作“复”。
辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。
近义词天翻地覆、沧海桑田
反义词一成不变
英语overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语колоссáльный
日语天地(てんち)をくつがえすような
德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）
字义分解
推荐成语
- 国中之国(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 近在咫尺(意思解释)
- 黯然神伤(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 势不可当 | 当：抵挡。来势迅猛；不可抵挡。 |
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 忠臣不事二君，烈女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。 |
| 贫贱不移 | 移：改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 戒骄戒躁 | 戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |