húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
志满意得 志向实现,心满意足。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
之死靡二 同“之死靡它”。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
度己失期 估计己经误了期限。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
主人翁 当家作主的人。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
为所欲为 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音