tóngzhōugòng

同舟共济


同舟共济 (同舟共濟 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng zhōu gòng jì,同舟共济是褒义词。。。。

同舟共济

拼音读音

拼音tóng zhōu gòng jì

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ

繁体同舟共濟

出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”

例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)

正音“济”,不能读作“qí”。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“济”,不能写作“计”。

辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。

歇后语一个船上的难友

谜语乘一条船渡江

近义词风雨同舟、患难与共

反义词反目成仇、各行其事

英语The people in the same boat help each other.

俄语совмéстно преодолевать трудности

日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ

德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)

法语braver vents et tempêtes avec qn.


※ 成语同舟共济的拼音、同舟共济怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(同舟共济)相关的成语及拼音:
一门心思 一心一意。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
鬼怕恶人 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
青山绿水 泛称美好山河。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音