huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
因材施教 因:根据;材:资质;施:施加;进行;教:教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。
好说歹说 形容用各种理由或方式请求或劝说。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
雨散风流 比喻离散。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
扯旗放炮 比喻公开张扬。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音