xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
日甚一日 一天比一天厉害。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
清清楚楚 清晰明白有条理。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
逢人说项 比喻到处为人说好话
主人翁 当家作主的人。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
黯然神伤 心情沮丧;心神忧伤。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音