浑水摸鱼

浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语，拼音是hún shuǐ mō yú，浑水摸鱼是贬义词。。。。

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂惶惑十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。

正音“浑”，不能读作“hūn”。

用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“摸”，不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble

※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音：

条条大路通罗马	比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
野心勃勃	野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。
弦外之响	比喻言外之意。
又红又专	具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
罪上加罪	指罪恶更为严重。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
不置可否	置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
将伯之呼	指求人帮助。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
春去冬来	春天过去，冬天到来。形容时光流逝
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
材优干济	指才能优异，有干练的办事能力。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音

浑水摸鱼

拼音读音

在线汉字转拼音

描写四季的成语

十二生肖的成语

关于自然的成语

描写动物的成语

成语歇后语大全