同床异梦

同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语，拼音是tóng chuáng yì mèng，同床异梦是贬义词。。。。

拼音读音

拼音tóng chuáng yì mèng

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ

繁体同牀異夢

出处宋陈亮《与朱元晦秘书书乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”

例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）

正音“异”，不能读作“yí”。

用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。

辨形“异”，不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）

※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(同床异梦)相关的成语及拼音：

攀龙附凤	附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
失败是成功之母	母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
他山之石，可以攻玉	他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
自怨自艾	原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。
过了这个村，没这个店	比喻机会难得，机不可失。
满腹经纶	腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
晕头转向	晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
秣马厉兵	磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。
人心归向	向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
三三两两	三个两个地在一起。形容人数不多。
善游者溺	会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。
令人满意	指让人意愿得到满足。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
马牛其风	谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
主人翁	当家作主的人。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
脸黄肌瘦	脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音

同床异梦

拼音读音

在线汉字转拼音

描写四季的成语

十二生肖的成语

关于自然的成语

描写动物的成语

成语歇后语大全