fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
心上心下 形容心神不安。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音