亡羊补牢
意思解释
基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）
基础信息
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
繁体亡羊補牢
正音“亡”，不能读作“wàng”。
感情亡羊补牢是贬义词。
用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
辨形“补”，不能写作“朴”。
近义词知错就改
反义词时不我待、知错不改
英语mend the fold after a sheep is lost
俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语あとの祭(まつり)
德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
字义分解
推荐成语
- 泰山不让土壤，故能成其高(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
- 成己成物(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 强颜欢笑(意思解释)
- 势不可为(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 改俗迁风 | 迁：改。改变风俗习气。 |
| 落落大方 | 落落：坦率开朗；举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方；不拘谨。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |