首页成语词典提心吊胆提心吊胆的意思
xīndiàodǎn

提心吊胆

意思解释

基本解释吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。

出处明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”

例子但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)

基础信息

拼音tí xīn diào dǎn

注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

繁体提心弔膽

正音“提”,不能读作“dì”。

感情提心吊胆是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。

歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病

谜语半天云里踩钢丝

近义词心惊胆战、担惊受怕

反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若

英语hold one's breath

俄语быть в стрáшной тревоге

日语びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない

德语in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)

法语être dans les transes

字义分解

推荐成语

※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
功亏一篑 (筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
地地道道 真正的,够标准的。
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
想望丰采 见“想望风采”。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。