首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngjīn

情不自禁

意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)

基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui

字义分解

推荐成语

※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
用心良苦 费劲心血
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
废书而叹 因有所感而停止读书。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
前脚后脚 比喻紧跟着。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
移日卜夜 指昼夜相继。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
逢人说项 比喻到处为人说好话
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。