锦上添花
意思解释
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基础信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”，不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
字义分解
推荐成语
- 居重驭轻(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 东道主(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 甘之如饴(意思解释)
- 凿壁偷光(意思解释)
- 记忆犹新(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 束手无策 | 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |