寸步难行
意思解释
基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”
例子美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三）
基础信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁体寸步難行
正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。
感情寸步难行是中性词。
用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。
辨形“步”，不能写作“不”。
辨析见“步履维艰”。
歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍
谜语下肢瘫痪；双脚被缚
近义词左右为难、步履维艰
反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻
英语difficult to move even one step
俄语на кáждом шáгу трудности
日语ちっとも動 (うご)きがとれない
德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法语il est difficile de faire le moindre pas
字义分解
推荐成语
- 上气不接下气(意思解释)
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 千锤打锣，一锤定音(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩钉截铁 | 斩：砍断；截：切断。砍断钉子切断铁。比喻做事；说话坚决果断。 |
| 狼号鬼哭 | 形容哭声凄惨。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。 |
| 不过尔尔 | 尔尔：如此如此。不过如此而已。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 角巾素服 | |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |