首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”

基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten

字义分解

推荐成语

※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
沟满壕平 形容饱满。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
志在千里 形容志向远大。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
将伯之呼 指求人帮助。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
摧身碎首 即粉身碎骨。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
短寿促命 短命早死,要命。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。